Readers of Gay San Diego have named Ortega's Mexican Bistro a 2013 gold recipient for "Best Mexican Cuisine" and "Best Happy Hour".